Click here to donate
About us

 

Ecology Action's 5-Month Main Growing Season and Annual Garden Calendar
Now available in Spanish!


IMAGE CREDITS: Ecology Action


Entre más tiempo dedique a su huerto más pronto se dará cuenta de que es divertido y emocionante y de que es un buen hábito planificar con 3 a 6 meses de anticipación. Este tipo de previsión puede facilitarte la vida y hacer que sus cosechas sean más exitosas y que sus plantas sean más felices.

La planeación y los registros son herramientas importantes para tener un huerto exitoso año tras año y las cosas que usted anote ahora podrían ayudarle a tener una mejor cosecha el próximo año.

Al trabajar en el huerto y aprender de las guías para el huerto, de amigos y de asesores agrícolas, con frecuencia nos emocionamos tanto que queremos incorporar de manera inmediata todas las variedades nuevas de semillas y las innovaciones y obtener la máxima producción con un esfuerzo mínimo; sin embargo, no es siempre posible o prudente aplicar todas las estrategias nuevas al mismo tiempo. Así que, si piensa en algo que le gustaría intentar, pero quiere dejar para después, anótelo en su calendario y sabrá qué hacer y cuándo hacerlo.

Puedes descargar una copia del calendario gratis
en inglés (PDF de ~23 MB) o en español (PDF de ~8 MB)

EA has created a Garden Calendar with recommendations and checklists to use each month. Here are some thoughts and ideas on how to use this calendar. And thanks to our International Partner ECOPOL/EM, the calendar is now available in Spanish!

The more you garden, the more you'll find that it's fun, exciting, and a good practice to plan 3 to 6 months ahead. This sort of foresight can make your life easier, your harvests more successful, and your plants happier.

Planning and record-keeping are important tools for a successful garden from year to year, and things you write down now could help make a better harvest next year. Use the calendar to make notes which you can refer to as needed next season.

As you learn about new varieties and gardening practices, write them on the calendar so they can be explored a little at a time, giving you a chance to learn and understand what you're just beginning to delve into.

You can download a copy of the calendar for free,
in English (~23 MB PDF) or in Spanish (~8 MB PDF)

Happy Gardening!

 Click to download Ecology Action's Garden Calendar

IMAGE CREDITS: Ecology Action



top | Newsletter Home |Table of Contents| Archive

Please donate $40 to our 40th Anniversary Fundraiser! Click here to donate!